Le français en affaires, c'est notre affaire !

Nombres en chiffres

Notes pour l’écriture des nombres en chiffres :

  • Dans la correspondance et les autres textes administratifs, les nombres s’écrivent en chiffres dans les cas suivants :
    • Adresses (150, rue des Érables)
    • Dates (Le mardi 11 janvier 2010)
    • Heures (La réunion aura lieu à 7 h 30)
    • Âges (Il a 19 ans)
    • Poids et mesures (Il pesait 8 livres)
    • Pourcentages et nombres décimaux (un taux de réponse de plus de 75 %)
    • Sommes d’argent (Le total est de 87 654 $ (ou 87 654 dollars)
    • Pagination (à la page 8)
    • Numéros de paragraphe, de volume ou de chapitre (p. 256, chapitre 2)
    • Numéros d’articles de codes ou de lois
    • Matricules
    • Etc.
  • On doit séparer par un espacement les nombres en tranches de trois chiffres (facultatif pour les nombres de quatre chiffres), mais pas les numéros ni les dates.
  • Un nombre en chiffres peut être suivi d’un nom d’unités en toutes lettres ou d’un symbole.
  • Certains nombres s’écrivent en chiffres romains : les nombres ordinaux indiquant les siècles, les chapitres d’un livre, les manifestations culturelles ou sportives, etc., sont traditionnellement écrits en chiffres romains.

*** Notes supplémentaires :

Table des chiffres romains
Un I
Cinq V
Dix X
Cinquante L
Cent C
Cinq cent D
Mille M

CAJOLET-LAGANIÈRE, Hélène et Noëlle GUILLOTON. Le français au bureau, 5e édition, Québec, Les Publications du Québec,
2000, 503 p.

Conciliation travail-famille

Conciliation travail-famille

Conciliation travail-famille Instaurez facilement des mesures de conciliation travail-famille!

© 2011-2016 - Tous droits réservés
Politique de confidentialité

Ce site est rendu possible grâce à une contribution financière de l'Office québécois de la langue française.